El castillo de Lesley y otras historias de juventud /
Austen, Jane, 1775-1817,
El castillo de Lesley y otras historias de juventud / Jane Austen ; traducción de Celia Turrión Penelas. - Segunda edición. - 1 online resource (189 pages). - Clásicos del fondo . - Clásicos del fondo (Editorial Funambulista). .
"Nuestra traducción se ha optado por la edición de Chapman en su última revisión de 1988 de las obras completas de la autora aparecida en Oxford University Press. El presente libro incluye sólo textos de los volúmenes I y II, es decir los más tempranos de la autora, entre los que se encuentran cinco textos rigurosamente inéditos en español como son Frederic y Elfrida, Mister Harley, Sir William Montague, Amelia Webster y La visita (todos ellos escritos entre 1787 y 1790). También pertenecen a este periodo Jack y Alice así como Henry y Liza. La satírica La Historia de Inglaterra es de 1791, y tanto la novelita epistolar Lesley Castle como Las tres hermanas son de 1792" (page 10).
Frederic y Elfrida -- Jack y Alice -- Henry y Eliza -- Mister Harley -- Sir William Montague -- Amelia Webster -- La visita -- Las tres hermanas -- La historia de Inglaterra -- El castillo de Lesley.
Electronic books.
PR4034 eBook
El castillo de Lesley y otras historias de juventud / Jane Austen ; traducción de Celia Turrión Penelas. - Segunda edición. - 1 online resource (189 pages). - Clásicos del fondo . - Clásicos del fondo (Editorial Funambulista). .
"Nuestra traducción se ha optado por la edición de Chapman en su última revisión de 1988 de las obras completas de la autora aparecida en Oxford University Press. El presente libro incluye sólo textos de los volúmenes I y II, es decir los más tempranos de la autora, entre los que se encuentran cinco textos rigurosamente inéditos en español como son Frederic y Elfrida, Mister Harley, Sir William Montague, Amelia Webster y La visita (todos ellos escritos entre 1787 y 1790). También pertenecen a este periodo Jack y Alice así como Henry y Liza. La satírica La Historia de Inglaterra es de 1791, y tanto la novelita epistolar Lesley Castle como Las tres hermanas son de 1792" (page 10).
Frederic y Elfrida -- Jack y Alice -- Henry y Eliza -- Mister Harley -- Sir William Montague -- Amelia Webster -- La visita -- Las tres hermanas -- La historia de Inglaterra -- El castillo de Lesley.
Electronic books.
PR4034 eBook
