Traducción, identidad y nacionalismo en Latinoamérica /
Traducción, identidad y nacionalismo en Latinoamérica /
Nayelli Castro Ramírez (coordinadora).
- Primera edición.
- 1 online resource : illustrations.
- T de traducción ; 1. .
- T de traducción (Series) ; 1. .
Includes bibliographical references
Cuando la historia de la traducción sirve para revisar la historia / Gertrudis Payàs -- Traducción y las primeras repúblicas en Latinoamérica / Georges L. Bastin, Álvaro Echeverri y Ángela Campo -- Prensa temprana y traducción. Una aproximación a la prensa hispanoamericana y a la prensa londinense / Aura Navarro -- La Escuela Normal (1871-1879) y la apropiación de los saberes pedagógicos: una historia de la traducción y de la educación en Colombia en el siglo XIX / Paula Andrea Montoya Arango -- Los clásicos de Vasconcelos y sus traducciones / Orly González Kahn -- La filosofía antigua en el México posrevolucionario: Traductores, traducciones y redes intelectuales / Nayelli Castro Ramírez -- La traducción de colores en Dos crímenes: entre racismo y alteridad / Anna Maria D'Amore Wilkinson -- Cuando traducción e interpretación se contradicen / Danielle Zaslavsky -- Por una traducción constructora de interculturalidad en contextos indígenas / Fernando Limón Aguirre.
Translating and interpreting--History.--Latin America
Publishers and publishing--History.--Latin America
Education--Latin America.
Electronic books.
P306.8.L29 eBook
Includes bibliographical references
Cuando la historia de la traducción sirve para revisar la historia / Gertrudis Payàs -- Traducción y las primeras repúblicas en Latinoamérica / Georges L. Bastin, Álvaro Echeverri y Ángela Campo -- Prensa temprana y traducción. Una aproximación a la prensa hispanoamericana y a la prensa londinense / Aura Navarro -- La Escuela Normal (1871-1879) y la apropiación de los saberes pedagógicos: una historia de la traducción y de la educación en Colombia en el siglo XIX / Paula Andrea Montoya Arango -- Los clásicos de Vasconcelos y sus traducciones / Orly González Kahn -- La filosofía antigua en el México posrevolucionario: Traductores, traducciones y redes intelectuales / Nayelli Castro Ramírez -- La traducción de colores en Dos crímenes: entre racismo y alteridad / Anna Maria D'Amore Wilkinson -- Cuando traducción e interpretación se contradicen / Danielle Zaslavsky -- Por una traducción constructora de interculturalidad en contextos indígenas / Fernando Limón Aguirre.
Translating and interpreting--History.--Latin America
Publishers and publishing--History.--Latin America
Education--Latin America.
Electronic books.
P306.8.L29 eBook
