Detalles MARC
000 -LEADER |
fixed length control field |
02539nam a2200433Ii 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
DIGFUNB0012 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
NyNyDIG |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
140701s2012 sp a ob 000 1 spa d |
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS |
fixed length control field |
m o d |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
cr ||||||||||| |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
Canceled/invalid ISBN |
9788493904586 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
Canceled/invalid ISBN |
8493904589 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(OCoLC)891306037 |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
Language code of original |
eng |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
DGITA |
Language of cataloging |
eng |
Description conventions |
rda |
-- |
pn |
Transcribing agency |
DGITA |
050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
PR4034 eBook |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Austen, Jane, |
Dates associated with a name |
1775-1817, |
Relator term |
author. |
240 10 - UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Short Stories |
Form subheading |
Selections. |
Language of a work |
Spanish |
245 13 - TITLE STATEMENT |
Title |
El castillo de Lesley y otras historias de juventud / |
Statement of responsibility, etc. |
Jane Austen ; traducción de Celia Turrión Penelas. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
Segunda edición. |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
Las Rozas, Madrid : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Editorial Funambulista, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2012. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
1 online resource (189 pages). |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Content type code |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
computer |
Media type code |
c |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
online resource |
Carrier type code |
cr |
Source |
rdacarrier |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Clásicos del fondo |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
"Nuestra traducción se ha optado por la edición de Chapman en su última revisión de 1988 de las obras completas de la autora aparecida en Oxford University Press. El presente libro incluye sólo textos de los volúmenes I y II, es decir los más tempranos de la autora, entre los que se encuentran cinco textos rigurosamente inéditos en español como son Frederic y Elfrida, Mister Harley, Sir William Montague, Amelia Webster y La visita (todos ellos escritos entre 1787 y 1790). También pertenecen a este periodo Jack y Alice así como Henry y Liza. La satírica La Historia de Inglaterra es de 1791, y tanto la novelita epistolar Lesley Castle como Las tres hermanas son de 1792" (page 10). |
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
Frederic y Elfrida -- Jack y Alice -- Henry y Eliza -- Mister Harley -- Sir William Montague -- Amelia Webster -- La visita -- Las tres hermanas -- La historia de Inglaterra -- El castillo de Lesley. |
588 0# - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE |
Source of description note |
Online resource; title from ePub and PDF title page (Digitalia, viewed July 5, 2014) |
655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Electronic books. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Turrión Penelas, Celia, |
Relator term |
translator. |
791 2# - |
-- |
Digitalia (Firm), |
-- |
distributor. |
793 0# - |
-- |
Digitalia eBook Collection: |
-- |
Editorial Funambulista. |
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
Relationship information |
Print version: |
Main entry heading |
Austen, Jane. |
Title |
Castillo de Lesley y otras historias de juventud. |
Place, publisher, and date of publication |
Madrid : Funambulista, 2012 |
International Standard Book Number |
9788493904586 |
Record control number |
(OCoLC)828268861 |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Clásicos del fondo (Editorial Funambulista). |
856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Materials specified |
Digitalia Hispánica |
Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.digitaliapublishing.com/a/20849/">https://www.digitaliapublishing.com/a/20849/</a> |
910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
User-option data |
Premium Collection: 2013 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Recurso Electrónico |