La simplicidad de la vida cristiana / Girolamo Savonarola ; traducción y edición de Juan Manuel Forte Monge.
Por: Savonarola, Girolamo
Colaborador(es): Forte Monge, Juan Manuel
Tipo de material: TextoIdioma: Español Lenguaje original: Latín Series Clásicos del pensamiento (Biblioteca Nueva (Firm)): 29.Editor: Madrid : Biblioteca Nueva, 2005Descripción: 1 online resource (182 pages)Tipo de contenido: text Tipo de medio: computer Tipo de portador: online resourceTítulos uniformes: De simplicitate Christianae vitae Spanish Tema(s): Christian life -- Early works to 1800Género/Forma: Electronic books.Clasificación LoC:BV4509.L2 eBookRecursos en línea: Digitalia Hispánica Resumen: "Nuestra traducción La simplicidad de la vida cristiana se ha realizado a partir de la edición nacional de las obras de Savonarola revisada por P. G. Ricci: G. Savonarola, De simplicitate christianae vitae, a cargo de Pier Giorgio Ricci, Angelo Belardetti, Roma, 1959. Hemos tenido también en cuenta la traducción al italiano llevada a cabo por Girolamo Benivieni, con la aprobación del mismo Savonarola (publicada en el mismo volumen que el texto latino). Nos hemos servido de algunas traducciones modernas del texto al italiano (citadas en la Bibliografía) para introducir algunas notas y para señalar citaciones bíblicas". (p.67)Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras |
---|---|---|---|---|---|---|
Recurso Electrónico | Plantel Viaducto "Lic. Miguel Aleman Valdes" | DEH | Disponible |
Translation of: De simplicitate Christianae vitae
Includes bibliographical references (p. 51-58) and chronology (p. 59-66)
"Nuestra traducción La simplicidad de la vida cristiana se ha realizado a partir de la edición nacional de las obras de Savonarola revisada por P. G. Ricci: G. Savonarola, De simplicitate christianae vitae, a cargo de Pier Giorgio Ricci, Angelo Belardetti, Roma, 1959. Hemos tenido también en cuenta la traducción al italiano llevada a cabo por Girolamo Benivieni, con la aprobación del mismo Savonarola (publicada en el mismo volumen que el texto latino). Nos hemos servido de algunas traducciones modernas del texto al italiano (citadas en la Bibliografía) para introducir algunas notas y para señalar citaciones bíblicas". (p.67)
Spanish from Latin
No hay comentarios en este titulo.