New perspectives on Hispanic contact : linguistics in the Americas / Sandro Sessarego, Melvin González-Rivera (editors).

Colaborador(es): Sessarego, Sandro [editor.] | González-Rivera, Melvin [editor.]
Tipo de material: TextoTextoSeries Lengua y sociedad en el mundo hispánico: 35.Editor: Madrid : Frankfurt am Main : Iberoamericana Editorial ; Vervuert Verlag, 2015Descripción: 1 online resource : map, chartsTipo de contenido: text Tipo de medio: computer Tipo de portador: online resourceISBN: 9783954878314; 3954878313Tema(s): Languages in contact -- America | Languages in contact -- Latin America | Spanish language -- Social aspects | Sociolinguistics | Intercultural communication | Emigration and immigration -- Social aspects | Linguistic minorities | Linguistic change -- Latin AmericaGénero/Forma: Electronic books.Formatos físicos adicionales: Print version:: New perspectives on Hispanic contact.Clasificación CDD: 306.44098 Clasificación LoC:P130.52.A45 ebookRecursos en línea: Digitalia Hispánica
Contenidos:
Maya-Spanish contact in Yucatan, Mexico : context and sociolinguistic implications / Jim Michnowicz -- Rapanui features in the morphosyntactic system of Easter Island Spanish / Verónica González López -- The formal Guaraní and Spanish of Paraguayan bilinguals / Shaw Nicholas Gynan, Ernesto Luis López Almada, Carlos Marino Lugo Bracho and María Eva Mansfield de Agüero -- Continuity and innovation in Peruvian Spanish : pragmatics and contact in (differential) object marking / Elisabeth Mayer and Manuel Delicado Cantero -- Borrowed clause combining patterns in two Arawakan languages : Baure and Paunaka / Switha Danielsen and Lena Terhart -- Codeswitching and borrowing in Aruban Papiamentu : the blurring of categories / Yolanda Rivera and Patrick-André Mather -- Nominal ellipses in an Afro-Hispanic language of Ecuador : the Choteño case / Sandro Sessarego and Javier Gutiérrez-Rexach -- Cimarroneras in Venezuela: the role of isolated communities in the potential development of a Spanish Creole / Avizia Yim Long and Manuel Díaz-Campos -- The individual as the Locus of Variation and Change in a contact situation in Panama / Delano S. Lamy -- Romance language contact in Mexico : the case of Veneto-Spanish bilingualism / Hilary Barnes -- Portuguese/Portuñol in Misiones, Argentina : another "Fronterizo"? / John M. Lipsky -- Preposition stranding in a non-preposition stranding language : contact or language change? / Melvin González-Rivera, Ramón Padilla-Reyes, and John Rueda-Chaves -- Definite and indefinite articles in Nikkei Spanish / Ana María Díaz Collazos -- Doing being Boricua on the island and in the U.S. Midwest : perceptions of national identity and lateralization of /c/ in Puerto Rican Spanish / Wilfredo Valentín-Márquez -- Castilian in New York City : what can we learn from the future? / Rafael Orozco -- Language attitudes and linguistic identities in Miami / Diego Pascual y Cabo -- Heritage speakers' Spanish in California : how unbalanced bilingualism affects reverse construction of the gustar-type / Viola Miglio and Stefan Th. Gries -- Spanish and English in contact in the Cyber World / Antonio Medina-Rivera.
Resumen: "...Characterizes the nature of the contact situation: Spanish in contact with indigenous languages; Spanish in contact with coerced-migration languages; Spanish in contact with free-migration languages; and Spanish in contact with languages outside of Latin America but still within the Americas"-- Page [4] of cover.
Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.
Valoración
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Existencias
Tipo de ítem Biblioteca actual Colección Signatura Estado Fecha de vencimiento Código de barras
Recurso Electrónico Recurso Electrónico Plantel Viaducto "Lic. Miguel Aleman Valdes" DEH Disponible

Includes bibliographical references.

Maya-Spanish contact in Yucatan, Mexico : context and sociolinguistic implications / Jim Michnowicz -- Rapanui features in the morphosyntactic system of Easter Island Spanish / Verónica González López -- The formal Guaraní and Spanish of Paraguayan bilinguals / Shaw Nicholas Gynan, Ernesto Luis López Almada, Carlos Marino Lugo Bracho and María Eva Mansfield de Agüero -- Continuity and innovation in Peruvian Spanish : pragmatics and contact in (differential) object marking / Elisabeth Mayer and Manuel Delicado Cantero -- Borrowed clause combining patterns in two Arawakan languages : Baure and Paunaka / Switha Danielsen and Lena Terhart -- Codeswitching and borrowing in Aruban Papiamentu : the blurring of categories / Yolanda Rivera and Patrick-André Mather -- Nominal ellipses in an Afro-Hispanic language of Ecuador : the Choteño case / Sandro Sessarego and Javier Gutiérrez-Rexach -- Cimarroneras in Venezuela: the role of isolated communities in the potential development of a Spanish Creole / Avizia Yim Long and Manuel Díaz-Campos -- The individual as the Locus of Variation and Change in a contact situation in Panama / Delano S. Lamy -- Romance language contact in Mexico : the case of Veneto-Spanish bilingualism / Hilary Barnes -- Portuguese/Portuñol in Misiones, Argentina : another "Fronterizo"? / John M. Lipsky -- Preposition stranding in a non-preposition stranding language : contact or language change? / Melvin González-Rivera, Ramón Padilla-Reyes, and John Rueda-Chaves -- Definite and indefinite articles in Nikkei Spanish / Ana María Díaz Collazos -- Doing being Boricua on the island and in the U.S. Midwest : perceptions of national identity and lateralization of /c/ in Puerto Rican Spanish / Wilfredo Valentín-Márquez -- Castilian in New York City : what can we learn from the future? / Rafael Orozco -- Language attitudes and linguistic identities in Miami / Diego Pascual y Cabo -- Heritage speakers' Spanish in California : how unbalanced bilingualism affects reverse construction of the gustar-type / Viola Miglio and Stefan Th. Gries -- Spanish and English in contact in the Cyber World / Antonio Medina-Rivera.

"...Characterizes the nature of the contact situation: Spanish in contact with indigenous languages; Spanish in contact with coerced-migration languages; Spanish in contact with free-migration languages; and Spanish in contact with languages outside of Latin America but still within the Americas"-- Page [4] of cover.

Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed August 1, 2019)

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

CONTACTO


NOSOTROS


SITIOS DE INTERES

coordinacion.biblioteca.biblioteca@unienlinea.mx Misión, Visión y Objetivos Bases de datos
Directorio Bibliotecas Digitales y Repositorios
Normatividad Revistas y artículos
Convenios interbibliotecarios
Boletines



Hecho en México. Universidad Insurgentes (UIN). Todos los derechos reservados 2024. Esta página y sus contenidos pueden ser reproducidos con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónicas. De otra forma requiere permiso previo por escrito de la institución




2024 Copyright Universidad Insurgentes | www.bibliouin.com.mx