Ibn al-Ḥajarī, Aḥmad ibn Qāsim, active 17th century,

Kitāb Nāṣir al-dīn ʻalā ʼl-qawm al-kāfirīn = (The supporter of religion against the infidels) / Supporter of religion against the infidels Nāṣir al-dīn ʻalá al-qawm al-kāfirīn Aḥmad ibn Qāsim al-Ḥajarī ; general introduction, critical edition and annotated translation, re-edited, revised, and updated in the light of recent publications and the primitive version found in the hitherto unknown manuscript preserved in al-Azhar by P.S. van Koningsveld, Q. al-Samarrai and G.A. Wiegers. - Segunda edición, revisada y ampliada. - 1 online resource : illustrations, facsimiles (color) - Fuentes arábico-hispanas ; 35 . - Fuentes arábico-hispanas ; 35. .

Edited from the Dār al-kutub manuscript (also used as the basis of the 1997 edition), with material from the Azhar manuscript (the primitive version, preserved in the library of al-Azhar, Cairo, in manuscript 30714) incorporated in the annotations. The sequence of 38 unnumbered leaves contain a color facsimile of leaves 247-284 of the al-Azhar manuscript (Maktabah al-Azharīyah, manuscript 30714, containing the text of the primitive version. Appendix Two includes a Spanish paraphrase of the original Arabic, as found in the manuscript Bologna, Biblioteca universitaria D 565. The paraphrase is followed by an English translation.

Includes bibliographical references and index.


Text in Arabic, English and Spanish.

9788400100117 8400100115

723-15-160-2 nipo


Ibn al-Ḥajarī, Aḥmad ibn Qāsim, active 17th century --Travel--Europe, Western.
Ibn al-Ḥajarī, Aḥmad ibn Qāsim, active 17th century. Nāṣir al-dīn ʻalá al-qawm al-kāfirīn.


Islam--Relations--Christianity--Early works to 1800.
Christianity and other religions--Islam--Early works to 1800.


Europe, Western--Description and travel--Early works to 1800.


Electronic books.

D967 ebook