Resultados
1.
2.
A(mar)es / Etnairis Rivera ; traducción al árabe: Abdul Hadi Sadou. por Rivera, Etnairis [author.] | Saʻdūn, ʻAbd al-Hādī [translator] .
Tipo de material: Texto; Formato:
disponible en línea ; Forma literaria:
Poesía Idioma: Español, Árabe Lenguaje original: Español Editor: Madrid : Alfalfa : Editorial Verbum, [2013]Fecha de copyright: ©2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Plantel Viaducto "Lic. Miguel Aleman Valdes" (1).
3.
En la sombra de los exilios : poemas / Basem Furat ; traducción, Josep R. Gregori. por Furat, Basem [author.] | Gregori, Josep, 1959- [translator. ] .
Tipo de material: Texto; Formato:
disponible en línea ; Forma literaria:
Poesía Idioma: Español Lenguaje original: Árabe Editor: Madrid, España : Alfalfa editorial : Vision Net : Vision Libros, [2010] Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Plantel Viaducto "Lic. Miguel Aleman Valdes" (1).
4.
Bailando con el humo / Najim Mouhsin ; traducción Ignacio Gutiérrez de Terán Gómez-Benita. por Mouhsin, Najim, 1963- [author.] | Gutiérrez de Terán Gómez-Benita, Ignacio [translator.] | Mouhsin, Najim, 1963- . Raqṣ maʿa al-duẖān .
Edición: Edición bilingüe, español - árabe.Primer edicion.Tipo de material: Texto; Formato:
disponible en línea ; Forma literaria:
Poesía Idioma: Español, Árabe Lenguaje original: Árabe Editor: España : Alfalfa editorial : Vision Net : Vision Libros, 2007 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Plantel Viaducto "Lic. Miguel Aleman Valdes" (1).
5.
6.
Vergüenza : novela / Fadhila El Farouk ; traducción del árabe, Fernando Juliá, Ahmad Yamani. por Fārūq, Faḍīlah [author.] | Juliá Romero, Fernando [translator.] | Yamānī, Aḥmad [translator. ] .
Tipo de material: Texto; Formato:
disponible en línea ; Forma literaria:
Novela Idioma: Español Lenguaje original: Árabe Editor: [Madrid, España] : Editorial Vision Libros : Alfalfa editorial, [2008] Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Plantel Viaducto "Lic. Miguel Aleman Valdes" (1).
7.
8.
9.
A(mar)es / Etnairis Rivera ; traducción al árabe: Abdul Hadi Sadou. por Rivera, Etnairis [author.] | Saʻdūn, ʻAbd al-Hādī [translator] .
Tipo de material: Texto; Formato:
disponible en línea ; Forma literaria:
Poesía Idioma: Español, Árabe Lenguaje original: Español Editor: Madrid : Alfalfa : Editorial Verbum, [2013]Fecha de copyright: ©2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Digital UIN (1).
10.
En la sombra de los exilios : poemas / Basem Furat ; traducción, Josep R. Gregori. por Furat, Basem [author.] | Gregori, Josep, 1959- [translator. ] .
Tipo de material: Texto; Formato:
disponible en línea ; Forma literaria:
Poesía Idioma: Español Lenguaje original: Árabe Editor: Madrid, España : Alfalfa editorial : Vision Net : Vision Libros, [2010] Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Digital UIN (1).
11.
Bailando con el humo / Najim Mouhsin ; traducción Ignacio Gutiérrez de Terán Gómez-Benita. por Mouhsin, Najim, 1963- [author.] | Gutiérrez de Terán Gómez-Benita, Ignacio [translator.] | Mouhsin, Najim, 1963- . Raqṣ maʿa al-duẖān .
Edición: Edición bilingüe, español - árabe.Primer edicion.Tipo de material: Texto; Formato:
disponible en línea ; Forma literaria:
Poesía Idioma: Español, Árabe Lenguaje original: Árabe Editor: España : Alfalfa editorial : Vision Net : Vision Libros, 2007 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Digital UIN (1).
12.
13.
Vergüenza : novela / Fadhila El Farouk ; traducción del árabe, Fernando Juliá, Ahmad Yamani. por Fārūq, Faḍīlah [author.] | Juliá Romero, Fernando [translator.] | Yamānī, Aḥmad [translator. ] .
Tipo de material: Texto; Formato:
disponible en línea ; Forma literaria:
Novela Idioma: Español Lenguaje original: Árabe Editor: [Madrid, España] : Editorial Vision Libros : Alfalfa editorial, [2008] Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Digital UIN (1).
14.