000 04869nam a2200601Ii 4500
001 DIGIBE0382
003 NyNyDIG
006 m o d
008 190430s2015 sp bd ob 000 0 eng d
007 cr |||||||||||
035 _a(OCoLC)969386958
040 _aDGITA
_beng
_erda
_epn
_cDGITA
020 _a9783954878314
_q(eBook ;
_qpdf)
020 _a3954878313
_q(eBook ;
_qpdf)
020 _z9788484898771
_q(Iberoamericana)
020 _z8484898776
_q(Iberoamericana)
020 _z9783954874729
_q(Vervuert)
020 _z3954874725
_q(Vervuert)
043 _an------
_as------
_anc-----
050 1 4 _aP130.52.A45 ebook
082 0 4 _a306.44098
245 0 0 _aNew perspectives on Hispanic contact :
_blinguistics in the Americas /
_cSandro Sessarego, Melvin González-Rivera (editors).
264 1 _aMadrid :
_bIberoamericana Editorial ;
_aFrankfurt am Main :
_bVervuert Verlag,
_c2015.
300 _a1 online resource :
_bmap, charts
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
347 _atext file
_2rdaft
347 _bPDF
490 1 _aLengua y sociedad en el mundo hispánico ;
_v35
504 _aIncludes bibliographical references.
505 0 _aMaya-Spanish contact in Yucatan, Mexico : context and sociolinguistic implications / Jim Michnowicz -- Rapanui features in the morphosyntactic system of Easter Island Spanish / Verónica González López -- The formal Guaraní and Spanish of Paraguayan bilinguals / Shaw Nicholas Gynan, Ernesto Luis López Almada, Carlos Marino Lugo Bracho and María Eva Mansfield de Agüero -- Continuity and innovation in Peruvian Spanish : pragmatics and contact in (differential) object marking / Elisabeth Mayer and Manuel Delicado Cantero -- Borrowed clause combining patterns in two Arawakan languages : Baure and Paunaka / Switha Danielsen and Lena Terhart -- Codeswitching and borrowing in Aruban Papiamentu : the blurring of categories / Yolanda Rivera and Patrick-André Mather -- Nominal ellipses in an Afro-Hispanic language of Ecuador : the Choteño case / Sandro Sessarego and Javier Gutiérrez-Rexach -- Cimarroneras in Venezuela: the role of isolated communities in the potential development of a Spanish Creole / Avizia Yim Long and Manuel Díaz-Campos -- The individual as the Locus of Variation and Change in a contact situation in Panama / Delano S. Lamy -- Romance language contact in Mexico : the case of Veneto-Spanish bilingualism / Hilary Barnes -- Portuguese/Portuñol in Misiones, Argentina : another "Fronterizo"? / John M. Lipsky -- Preposition stranding in a non-preposition stranding language : contact or language change? / Melvin González-Rivera, Ramón Padilla-Reyes, and John Rueda-Chaves -- Definite and indefinite articles in Nikkei Spanish / Ana María Díaz Collazos -- Doing being Boricua on the island and in the U.S. Midwest : perceptions of national identity and lateralization of /c/ in Puerto Rican Spanish / Wilfredo Valentín-Márquez -- Castilian in New York City : what can we learn from the future? / Rafael Orozco -- Language attitudes and linguistic identities in Miami / Diego Pascual y Cabo -- Heritage speakers' Spanish in California : how unbalanced bilingualism affects reverse construction of the gustar-type / Viola Miglio and Stefan Th. Gries -- Spanish and English in contact in the Cyber World / Antonio Medina-Rivera.
520 _a"...Characterizes the nature of the contact situation: Spanish in contact with indigenous languages; Spanish in contact with coerced-migration languages; Spanish in contact with free-migration languages; and Spanish in contact with languages outside of Latin America but still within the Americas"-- Page [4] of cover.
588 0 _aOnline resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed August 1, 2019)
650 0 _aLanguages in contact
_zAmerica.
650 0 _aLanguages in contact
_zLatin America.
650 0 _aSpanish language
_xSocial aspects.
650 0 _aSociolinguistics.
650 0 _aIntercultural communication.
650 0 _aEmigration and immigration
_xSocial aspects.
650 0 _aLinguistic minorities.
650 0 _aLinguistic change
_zLatin America.
655 0 _aElectronic books.
700 1 _aSessarego, Sandro,
_eeditor.
700 1 _aGonzález-Rivera, Melvin,
_eeditor.
791 2 _aDigitalia (Firm),
_edistributor.
793 0 _gDigitalia eBook Collection:
_aIberoamericana/Vervuert
776 0 8 _iPrint version:
_tNew perspectives on Hispanic contact.
_dMadrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert Verlag, 2015
_z9788484898771
_w(DLC) 2016444492
_w(OCoLC)935918928
830 0 _aLengua y sociedad en el mundo hispánico ;
_v35.
856 4 0 _3Digitalia Hispánica
_uhttps://www.digitaliapublishing.com/a/56824/
910 _aPremium collection: 2019
942 _cRAA
999 _c132741
_d132741