Detalles MARC
000 -LEADER |
fixed length control field |
03528nam a2200565Ii 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
DIGFCE0047 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
NyNyDIG |
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS |
fixed length control field |
m o d |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
cr ||||||||||| |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
170420t20132011mx ah ob 000 0 spa d |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(OCoLC)1076425269 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
DGITA |
Language of cataloging |
eng |
Description conventions |
rda |
-- |
pn |
Transcribing agency |
DGITA |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9786071613547 |
Qualifying information |
(eBook ; |
-- |
ePub) |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
Canceled/invalid ISBN |
607160561X |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
Canceled/invalid ISBN |
9786071605610 |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
-- |
nah |
Language code of original |
nah |
050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
F1219.76 ebook |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
972.018 |
130 0# - MAIN ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Huehuehtlahtolli. |
Language of a work |
Spanish & Nahuatl. |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Huehuehtlahtolli = |
Remainder of title |
Testimonios de la antigua palabra / |
Statement of responsibility, etc. |
estudio introductorio, Miguel León Portilla ; transcripción del texto náhuatl y traducción al castellano, Librado Silva Galeana. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
Primera edición electrónica. |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
México, D. F. : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Fondo de Cultura Económica, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2013. |
264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
©2011 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
1 online resource: |
Other physical details |
facsimiles. |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Content type code |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
computer |
Media type code |
c |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
online resource |
Carrier type code |
cr |
Source |
rdacarrier |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Biblioteca americana |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Includes a facsimile reproduction of an early publication of Huehuehtlahtolli, with title spelled as Huehuetlahtolli. Mexico : En el Convento de Sanctiago Tlatilulco, por M. Ocharte, 1600. |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references and index. |
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
Tenonotzaliztli in tetta yc quinonotza, yc quizcalia in ipiltzin inic qualli, yectli yc monemitiz -- exhortación con que el padre asi habla -- respuesta en que el hijo asi contesta a su padre -- palabras de exhortacion con que la madre así habla -- respuesta con que la hija así habla -- su platica, su enseñanza del padre con la que exhorta a su hijo -- Su plática, su enseñanza en que el padre exhorta, educa a su hijo -- cuando ya quiere casarse -- he aqui como responde el hijo -- he aqui como el padre exhorta a su hijo cuando ya se ha casado -- hijo casado, hijo amado -- lenguaje metafórico -- platica con la que nuestros varones hablan a su mujer -- respuesta con que la mujer le devuelve la palabra a su marido -- palabras de salutación -- respuesta con que el gobernante le contesta al señor que lo saludó -- respuesta a la señora que ha sido visitada -- linaje, gobernantes de texcoco -- tepeyacac -- exhortación a los que se educan en la iglesia. |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
Main text in parallel Nahuatl and Spanish; introduction, commentary and notes in Spanish. |
588 0# - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE |
Source of description note |
Online resource; title from ePub title page (Digitalia, viewed May 11, 2017) |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Aztecs |
General subdivision |
Social life and customs. |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Aztecs |
General subdivision |
Ethics. |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Nahuatl |
General subdivision |
Texts. |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Nahuatl |
General subdivision |
Social life and customs. |
655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Electronic books. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
León Portilla, Miguel, |
Dates associated with a name |
1926- |
Relator term |
contributor agent of text. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Silva Galeana, Librado, |
Relator term |
translator. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Olmos, Andrés de, |
Dates associated with a name |
approximately 1491-1570 or 1571, |
Relator term |
author. |
740 0# - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE |
Uncontrolled related/analytical title |
Testimonios de la antigua palabra. |
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
Relationship information |
Print version: |
Title |
Huehuehtlahtolli = Testimonios de la antigua palabra. |
Edition |
Segunda edición. |
Place, publisher, and date of publication |
México, D.F. : Fondo De Cultura Económica, 2011 |
International Standard Book Number |
9786071605610 |
Record control number |
(OCoLC) 733238425 |
791 2# - |
-- |
Digitalia (Firm), |
-- |
distributor. |
793 0# - |
-- |
Digitalia eBook Collection: |
-- |
Fondo de Cultura Económica |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Biblioteca americana (Fondo de Cultura Económica (Mexico)). |
856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Materials specified |
Digitalia Hispánica |
Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.digitaliapublishing.com/a/43298/">https://www.digitaliapublishing.com/a/43298/</a> |
910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
User-option data |
Premium collection: 2017 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
Recurso Electrónico |